Які люди живуть в містечку?

Притча українською мовою

Філософська притча

Одного разу чоловік сидів в оазисі, біля входу в одне близькосхідне місто. До нього підійшов
юнак і запитав:

— Я жодного разу тут не був. Які люди живуть у цьому місті?

Старий відповів йому питанням:

— А які люди були в тому місті, з якого ти пішов?

— Це були егоїстичні і злі люди. Втім, саме тому я з радістю поїхав звідти!

— Тут ти зустрінеш таких самих, — відповів йому старий. Трохи згодом, інша людина
наблизився до цього місця і задав те ж питання:

— Я щойно приїхав. Скажи, старий, які люди живуть у цьому місті?

Старий відповів тим же:

— А скажи, синку, як вели себе люди в тому місті, звідки ти прийшов?

— О, це були добрі, гостинні і благородні душі. У мене там залишилося багато друзів, і мені нелегко було з ними розлучатися.

— Ти знайдеш таких само і тут, — відповів старий.

Купець, який неподалік поїв своїх верблюдів, чув обидва діалогу. І як тільки друга людина
відійшов, він звернувся до старого з докором:

— Як ти можеш двом людям дати два абсолютно різних відповіді на один і той же питання?

— Сину мій, кожен носить свій світ у своєму серці. Той, хто в минулому не знайшов нічого хорошого в тих
краях, звідки він прийшов, тут і тим більше не знайде нічого. Навпаки ж, той, у кого були друзі
в іншому місті, і тут теж знайде вірних і відданих друзів. Бо, бач, що оточують
нас люди стають тим, що ми знаходимо в них.